This page has moved to a new address.

Mahatma Gandhi Quotes In Hindi

AchchiKhabar.Com: Mahatma Gandhi Quotes In Hindi

Friday 18 March, 2011

Mahatma Gandhi Quotes In Hindi


Mahatma Gandhi
Name
Mohandas Karamchand Gandhi / मोहनदास करमचंद गाँधी
Born
2 October 1869(1869-10-02)
Porbandar, Bombay Presidency, British India
Died
30 January 1948(1948-01-30) (aged 78)
New Delhi, Union of India
Nationality
Indian
Field
Politics,Social Work
Achievement
पूरे विश्व में सत्य और अहिंसा के  प्रेरणास्रोत.
भारत के राष्ट्रपिता.
भारत के स्वतंत्रता-संघर्ष के सूत्रधार.
एक साधारण व्यक्ति कितना असाधारण हो सकता है इसका प्रमाण हैं महात्मा गाँधी.



महात्मा गाँधी के अनमोल विचार

Quote 1. A man is but the product of his thoughts what he thinks, he becomes.

In  Hindi : व्यक्ति अपने विचारों से निर्मित एक प्राणी है, वह जो सोचता है वही बन जाता है.
                                                                                                                                  Mahatma Gandhi महात्मा गाँधी
 
Quote 2.  A small body of determined spirits fired by an unquenchable faith in their mission can alter the course of  history.   
In Hindi  : अपने प्रयोजन  में दृढ  विश्वास रखने वाला एक सूक्ष्म शरीर इतिहास के रुख को बदल सकता है.

Mahatma Gandhi  महात्मा गाँधी 
Quote 3. Always aim at complete harmony of thought and word and deed. Always aim at purifying your  thoughts and everything will be well.
 
In Hindi : हमेशा अपने विचारों, शब्दों और कर्म के पूर्ण सामंजस्य का लक्ष्य रखें. हमेशा अपने विचारों को शुद्ध करने का लक्ष्य रखें और सब कुछ ठीक हो जायेगा.
Mahatma Gandhi  महात्मा गाँधी


Quote 4. An eye for an eye only ends up making the whole world blind.

In Hindi : आँख के बदले में आँख पूरे विश्व को अँधा बना देगी.
Mahatma Gandhi  महात्मा गाँधी
Quote 5. An ounce of practice is worth more than tons of preaching.

In Hindi :  थोडा सा अभ्यास बहुत सारे उपदेशों से बेहतर है.
Mahatma Gandhi  महात्मा गाँधी

Quote 6: Be the change that you want to see in the world.

In Hindi : खुद वो बदलाव बनिए जो दुनिया में आप देखना चाहते हैं.
 Mahatma Gandhi  महात्मा गाँधी
 Quote 7. Faith... must be enforced by reason... when faith becomes blind it dies.

In Hindi : विश्वास को हमेशा तर्क से तौलना चाहिए. जब विश्वास अँधा हो जाता है तो मर जाता है.

 Mahatma Gandhi  महात्मा गाँधी
  
Quote 8. First they ignore you, then they laugh at you, then they fight you, then you win.

In Hindi : पहले वो आप पर ध्यान नहीं देंगे, फिर वो आप पर हँसेंगे, फिर वो आप से लड़ेंगे, और तब आप जीत जायेंगे.
Mahatma Gandhi  महात्मा गाँधी



Quote 9. Freedom is not worth having if it does not connote freedom to err.

In Hindi : जब तक गलती करने की स्वतंत्रता ना हो तब तक स्वतंत्रता का कोई अर्थ नहीं है.
Mahatma Gandhi  महात्मा गाँधी



Quote 10. Happiness is when what you think, what you say, and what you do are in harmony.

In Hindi :ख़ुशी तब मिलेगी जब आप जो सोचते हैं, जो कहते हैं और जो करते हैं, सामंजस्य में हों.
Mahatma Gandhi  महात्मा गाँधी
 
Quote 11 : Silence is the strongest speech. Slowly and gradually world will listen to you. 

In Hindi :मौन सबसे शाशाक्त भाषण है. धीरे-धीरे दुनिया आपको सुनेगी.
Mahatma Gandhi  महात्मा गाँधी

 
Quote 12 : A 'No' uttered from the deepest conviction is better than a 'Yes' merely uttered to please, or worse, to avoid trouble.
 
In Hindi :पूर्ण धारणा के साथ बोला गया " नहीं" सिर्फ दूसरों को खुश करने या समस्या से छुटकारा पाने के लिए बोले गए "हाँ" से बेहतर है.
 Mahatma Gandhi  महात्मा गाँधी

 
Quote 13 :All the religions of the world, while they may differ in other respects, unitedly proclaim that nothing lives in this world but Truth. 
 
In Hindi : विश्व के सभी धर्म, भले ही और चीजों में अंतर रखते हों, लेकिन सभी इस बात पर एकमत हैं कि दुनिया में कुछ नहीं बस सत्य जीवित रहता है.
Mahatma Gandhi  महात्मा गाँधी
 
Quote 14 :An error does not become truth by reason of multiplied propagation, nor does truth become error because nobody sees it. 
 
In Hindi :कोई त्रुटी तर्क-वितर्क करने से सत्य नहीं बन सकती और ना ही कोई सत्य इसलिए त्रुटी नहीं बन सकता है क्योंकि कोई उसे देख नहीं रहा. 
 Mahatma Gandhi  महात्मा गाँधी


Quote 15 : Anger and intolerance are the enemies of correct understanding. 
  
In Hindi :क्रोध और असहिष्णुता सही समझ के दुश्मन हैं. 
 Mahatma Gandhi  महात्मा गाँधी
 
Quote 16 :Capital as such is not evil; it is its wrong use that is evil. Capital in some form or other will always be needed. 
 
In Hindi :पूंजी अपने-आप में बुरी नहीं है, उसके गलत उपयोग में ही बुराई है. किसी ना किसी रूप में पूंजी की आवश्यकता हमेशा रहेगी.
 Mahatma Gandhi  महात्मा गाँधी

 
Quote 17 :Confession of errors is like a broom which sweeps away the dirt and leaves the surface brighter and clearer. 
 
In Hindi :अपनी गलती को स्वीकारना झाड़ू लगाने के सामान है जो सतह को चमकदार और साफ़ कर देती है. 

Mahatma Gandhi  महात्मा गाँधी

 
Quote 18 :Constant development is the law of life, and a man who always tries to maintain his dogmas in order to appear consistent drives himself into a false position.

In Hindi : निरंतर विकास जीवन का नियम है , और जो व्यक्ति खुद को सही दिखाने  के लिए हमेशा अपनी रूढ़िवादिता को बरकरार रखने की कोशिश करता है वो खुद को गलत इस्थिति में पंहुचा देता है.   

Mahatma Gandhi  महात्मा गाँधी
 
Quote 19 :Even if you are a minority of one, the truth is the truth. 
 
In Hindi :यद्यपि आप अल्पमत में हों , पर सच तो सच है
 Mahatma Gandhi  महात्मा गाँधी
 
Quote 20 :Everyone who wills can hear the inner voice. It is within everyone. 
 
In Hindi :जो भी चाहे अपनी अंतरात्मा की आवाज़ सुन सकता है. वह सबके भीतर है.  
Mahatma Gandhi  महात्मा गाँधी

  Quote 21 :Glory lies in the attempt to reach one's goal and not in reaching it. 
 
In Hindi :गर्व लक्ष्य को पाने के लिए किये  गए प्रयत्न में निहित है, ना कि उसे पाने में. 
Mahatma Gandhi  महात्मा गाँधी
 
Quote 22 :I am prepared to die, but there is no cause for which I am prepared to kill.
 
In Hindi : मैं मरने के लिए तैयार हूँ, पर ऐसी कोई वज़ह नहीं है जिसके लिए मैं मारने को तैयार हूँ.

Mahatma Gandhi  महात्मा गाँधी

Quote 23 : I believe in equality for everyone, except reporters and photographers.

In Hindi : मैं सभी की समानता में विश्वास रखता हूँ, सिवाय पत्रकारों और  फोटोग्राफरों की.  
Mahatma Gandhi  महात्मा गाँधी
--------------------------------------------------------------------
  We will keep adding more Quotes from time to time.





Note: Despite taking utmost care there could be some mistakes in Hindi Translation of Mahatma Gandhi's Quotes.
निवेदन: कृपया अपने comments के मध्यम से बताएं कि Mahatma Gandhi Quotes का हिंदी अनुवाद आपको कैसा लगा.




Labels: ,

4 Comments:

At Friday, March 18, 2011 , Blogger प्रवीण पाण्डेय said...

संग्रहणीय, और मैनें संग्रह कर भी ली, आभार।

 
At Friday, March 18, 2011 , Blogger  डॉ. मोनिका शर्मा said...

संग्रहणीय.........बहुत बढ़िया आभार

 
At Thursday, August 18, 2011 , Blogger parashwanathjaiswal said...

संग्रहणीय, और मैनें संग्रह कर भी ली, आभार।

MTECH COMPUTER

 
At Wednesday, September 23, 2015 , Blogger Unknown said...

Bahut achhaa laga

 

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home